西安兵马俑在线2月15日讯 图为欢乐大马戏表演现场。来自海外的马戏演员和小狗向观众拜年。 曾洁 摄
(新春见闻)六国杂技马戏到山东“拜年” 中外文化交流“年味”浓
中新网济南2月15日电 (曾洁)汇集俄罗斯、乌克兰、蒙古国、哈萨克斯坦等六国60多名中外优秀演员的“欢乐大马戏”春节期间到访山东，丰富了民众的“春节时间表”。
据山东省演出公司经理张欣介绍，春节通常是山东演艺市场的淡季，但今年发生了变化，来自俄罗斯、哈萨克斯坦、蒙古国、法国、丹麦等国家的艺术团体在山东均安排了演出，从腊月持续到正月十五之后，丰富了民众的“春节时间表”。
在到访中国的海外艺术团体中，规模最大的非“欢乐大马戏”莫属。他们从2月7日演出至3月15日，每天演出两场，贯穿整个春节，吸引大量观众。今天是大年三十，表演还在进行。在春节“逆流”离家到济南与儿子一起过年的女士刘自香说，今天下午儿子带她去观看杂技和马戏，儿子还被小丑邀请到台上互动表演，她很久都没笑得这么开心了，今年春节过得格外特别。
图为欢乐大马戏表演现场。来自海外的演员表演音乐和舞蹈。 曾洁 摄
记者经采访发现，“欢乐大马戏”团队中有三对“夫妻档”，来自哈萨克斯坦的乌兰和让娜同台表演马术，来自俄罗斯的斯廖格与妻子一起演绎杂技空中飞人，来自中国的郭庆龙则与妻子共同表演杂技抖空竹。表演之余，来自不同国度的不同家庭在山东一起过年，体验中国年味。
来自新疆维吾尔自治区的阿丽娅是团队中唯一的翻译。她说，春节看“洋味”表演逐渐风靡中国各地，她跟随该表演团体5年之久，去年春节他们在四川演出，除夕夜吃了麻辣火锅，今年则和山东朋友一起包饺子，交流不同国家的杂技传统、文化风俗，别有一番趣味。
来自哈萨克斯坦的马术演员乌兰告诉记者，哈萨克族是马背上的民族，他从8岁就开始学习马术，这次与妻子同台献艺，他们的儿子今年3岁，一起到中国观看父母表演，等他长大也一定会学习马术。
图为欢乐大马戏表演现场。来自海外的杂技演员与中国杂技演员同台竞技。 曾洁 摄
山东杂技团团长姚建国说，各国杂技在技术上有互通之处，当前杂技马戏的发展可谓日新月异，需要加强交流，此次“欢乐大马戏”活动不仅为山东观众带来一份新年“厚礼”，而且有利于中国杂技演员与海外同行切磋技艺，增进友谊。(完)
本文原载于兵马俑在线（http://m.his.wmxa.cn），转载请保留本链接，敬谢！
